رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا ﴿٧٤﴾
Okunuşu
Rabbenâ heb lenâ min ezvâcinâ ve zürriyyâtinâ kurrate a'yünin vec'alnâ li'l-müttekîne imâmâ.
Anlamı
Rabbimiz! Bize eşlerimizden ve çocuklarımızdan göz aydınlığı olacak nesiller bağışla ve bizi Allah'a karşı gelmekten sakınanlara önder kıl.
Bu dua da Furkân Suresi’nde anlatılan “Rahmân’ın kulları”nın dualarındandır. Aile hayatı için Kur’an’daki en kapsamlı dua kabul edilir.
“Göz aydınlığı” ne demek?
Arapçada “kurratü’l-ayn”, gözün sevinçten serinlemesi, insanın bakınca huzur bulduğu şey demektir. Müfessirler bunu, eşin ve çocukların Allah’a itaat eden, iyi ahlaklı ve salih kimseler olmasıyla açıklar. Çünkü müminin gözünü asıl aydınlatan, sevdiklerini Allah’a itaat ederken görmektir.
Duanın son kısmı da dikkat çekicidir: “Bizi müttakilere önder kıl.” Mümin, ailesinde ve toplumda iyiliğe örnek olmak ister. Bu dua evlenmeyi düşünenler, yeni evliler ve çocuk sahibi olmak isteyenler için de okunabilir.
Kaynaklar: Furkân 25/74; İbn Kesîr, Tefsîr.
