اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي، وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي جِدِّي وَهَزْلِي، وَخَطَئِي وَعَمْدِي، وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Okunuşu
Allâhümmağfir lî hatîetî ve cehlî, ve isrâfî fî emrî, ve mâ ente a'lemü bihî minnî. Allâhümmağfir lî ciddî ve hezlî, ve hataî ve amdî, ve küllü zâlike indî. Allâhümmağfir lî mâ kaddemtü ve mâ ahhartü, ve mâ esrartü ve mâ a'lentü, ve mâ ente a'lemü bihî minnî, ente'l-mukaddimü ve ente'l-muahhir, ve ente alâ külli şey'in kadîr.
Anlamı
Allah'ım! Hatamı, cehaletimi, işimdeki aşırılığımı ve benden daha iyi bildiğin günahlarımı bağışla. Allah'ım! Ciddi ve şakadan, yanlışlıkla ve bilerek yaptıklarımı bağışla; bunların hepsi bende var. Allah'ım! Önceden yaptığım ve sonraya bıraktığım, gizlediğim ve açığa vurduğum ve benden daha iyi bildiğin günahlarımı bağışla. Öne alan da sensin, geri bırakan da. Sen her şeye kadirsin.
Ebû Mûsâ el-Eş’arî (r.a.), Resûlullah’ın (s.a.v.) bu duayla dua ettiğini haber verir. Dua, insanın aklına gelebilecek her türlü kusuru, “Bunların hepsi bende var” diye itiraf ederek Allah’a sunar.
Tövbenin şartları
Âlimler samimi bir tövbenin (tevbe-i nasûh) şu şartlarını sayar:
- Günahı hemen bırakmak,
- Yaptığına pişman olmak: “Pişmanlık tövbedir” (İbn Mâce),
- Bir daha yapmamaya azmetmek,
- Günah bir kul hakkına dair ise hak sahibiyle helalleşmek veya hakkını ödemek.
Tövbe namazı
Hz. Ebû Bekir’in (r.a.) rivayetine göre Resûlullah “Bir kul günah işler, sonra güzelce abdest alıp iki rekât namaz kılar ve Allah’tan bağışlanma dilerse Allah onu bağışlar” buyurmuş, ardından Âl-i İmrân Suresi’nin 135. ayetini okumuştur (Ebû Dâvûd, Tirmizî).
Ümitsizliğe yer yok
“De ki: Ey kendi aleyhlerine haddi aşan kullarım! Allah’ın rahmetinden ümidinizi kesmeyin. Allah bütün günahları bağışlar” (Zümer 39/53). İstiğfarların en faziletlisi için bkz. Seyyidü’l-istiğfar; kısa istiğfarlar için Estağfirullâhe’llezî ve Rabbiğfir lî ve tüb aleyye.
Kaynaklar: Buhârî, Deavât; Müslim, Zikir ve Dua ve Tevbe; Ebû Dâvûd, Vitr; Tirmizî, Salât; Zümer 39/53; Âl-i İmrân 3/135.