Dua, kulun Rabbine içini dökmesidir ve Allah her dili bilir. Namaz ise belirli bir düzeni olan bir ibadettir. Bu yüzden “namazın içinde Türkçe dua edilebilir mi?” sorusu sıkça sorulur.
Bu yazıda3 başlık · 2 dk okuma
Namazın içindeki dualar
- Namazda Kur’an okumak (kıraat) Arapça yapılır; Kur’an’ın tercümesiyle namaz kılınmaz.
- Hanefî âlimlerinin çoğunluğuna göre namazdaki dualar (son oturuştaki Rabbenâ duaları, secde ve rükû tesbihleri vb.) de Arapça olmalıdır. Namazın içinde Arapçadan başka bir dille dua etmek mekruhtur; namazı bozmaz.
- Namazdaki dualar, Kur’an ve sünnette geçen dualara benzeyen ifadelerle yapılır. İnsanlardan istenebilecek dünyevi şeyleri (belli bir kişiyle evlilik, belli bir araba gibi) açıkça sözle istemek Hanefîlere göre namazı bozar.
- Arapça bilmeyen kimse, bu dualardan birkaçını anlamıyla birlikte ezberleyerek namazında okuyabilir. Bkz. namaz duaları ve Rabbenâ âtinâ duası.
Secdede dua
Hz. Peygamber “Kulun Rabbine en yakın olduğu an secde anıdır; o hâlde (secdede) çokça dua edin” buyurmuştur (Müslim, Salât, 215). Bazı âlimler, özellikle nafile namazların secdelerinde, Arapça dua bilmeyen kimsenin kalbinden veya kendi diliyle dua etmesinde sakınca görmemiştir. Şâfiî mezhebinde de Arapça bilmeyenin namaz içinde kendi diliyle dua edebileceği görüşü vardır. Ancak farz namazlarda ihtilaftan kurtulmak için Arapça dualarla yetinmek daha ihtiyatlıdır.
Namazdan sonra her dilde dua
Selam verdikten sonra namaz bitmiştir. Artık kişi dilediği dilde, dilediği ihtiyacını Allah’a arz edebilir. Namazdan sonra dua etmek sünnettir ve duanın kabul edildiği vakitlerdendir (Tirmizî, Deavât, 79). Bkz. namazdan sonra okunacak dualar.
Kaynaklar: Bakara 2/186; A‘râf 7/55; Müslim, Salât, 215; Tirmizî, Deavât, 79; Kâsânî, Bedâi‘, I, 112-113; İbn Âbidîn, Reddü’l-muhtâr, I, 521-523; Nevevî, el-Mecmû‘, III, 299-300; Diyanet İşleri Başkanlığı Din İşleri Yüksek Kurulu, “Namazda Türkçe dua yapılabilir mi?” (kurul.diyanet.gov.tr).