Nablusî’ye göre rüyada dil, sahibinin tercümanı ve işlerinin düzenleyicisidir; kemal, delil, şöhret ve hatanın yeri olarak yorumlanır.
Tartışma sırasında dilinde uzama veya genişleme görmek, delilinde güç ve hasmına zafere işaret eder; çekişme dışında uzun görmek ise ağzı bozukluğa yorumlanır.
İki dili olduğunu görmek, bir yoruma göre kendi ilminden başka bir ilme, delile ve düşmanlarına karşı zafere işaret eder; başka bir yoruma göre ise iki yüzlülük ve laf taşımaya delâlet eder.
Dilinin tutulup konuşamaması, işlerinden geri kalmaya ve fakirliğe yorumlanır.
Dilinde siyah kıl çıkması yakın bir şerre, beyaz kıl çıkması ise geç gelecek bir şerre işaret eder.
- Yönetici için
Yöneticinin dilinin kesildiğini görmesi, tercümanının, vekilinin veya kâtibinin ölümüne ya da görevden alınmasına işaret eder.
Bir davası varken dilinin kesildiğini görmek, delilinin çürütülüp yenilmesine yorumlanır.
Dilinin kesildiğini görmenin, hilim sahibi olmaya işaret ettiği de belirtilmiştir; marifet ehli için ise susmayı gözetmeye ve Allah’a şükretmeye delâlet eder.
Eşinin dilini kesik görmek, onun iffetli ve örtülü olduğuna işaret eder.
Dilinin damağına yapıştığını görmek, bir hakkı veya kendisine emanet edilen bir değeri inkâr etmeye yorumlanır.
Kendi dilini ısırmak öfkesini yutmaya; dilini yemek ise halktan biri için söylediği bir sözden pişmanlığa, yönetici için diliyle insanların malını yemeye işaret eder.
Dilinin ikiye yarıldığını görmek yalancılığa işaret eder.
İnsanların dilini yalayıp emdiğini görmek, onun ilminden faydalanmak istemelerine delâlet eder.
Kaynak: Abdülganî en-Nablusî, Ta‘tîrü’l-enâm fî ta‘bîri’l-menâm, لسان maddesi. Arapçadan namaz.info tarafından aktarılmıştır.