لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًا مِّنَ الْأَوَّلِينَ ١٦٨
Okunuşu
lev enne `indenâ ẕikram mine-l'evvelîn.
Meali
(Müşrikler) şöyle diyorlardı: "Eğer yanımızda önceki (ümmet)lerden bir kitap olsaydı, elbette biz de Allah'ın ihlas ile seçilmiş kullarından olurduk."
(167-168-169) (Müşrikler) şöyle diyorlardı: "Eğer yanimizda önceki (ümmet)lerden bir kitap olsaydı, elbette biz de Allah'ın ihlas ile seçilmiş kullarından olurduk."
"If we had a message from [those of] the former peoples,
Celâleyn Tefsiri (Arapça)
{ لو أن عندنا ذكرا } كتابا { من الأولين } أي من كتب الأمم الماضية .