أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ١٤
Okunuşu
elem ya`lem bienne-llâhe yerâ.
Meali
O adam, Allah'ın kendini gördüğünü hiç bilmiyor mu?
O adam, Allah'ın kendini gördüğünü hiç bilmiyor mu?
Does he not know that Allah sees?
Celâleyn Tefsiri (Arapça)
{ ألم يعلم بأن الله يرى } ما صدر منه، أي يعلمه فيجازيه عليه، أي اعجب منه يا مخاطب من حيث نهيه عن الصلاة ومن حيث أن المنهي على الهدى آمر بالتقوى ومن حيث أن الناهي مكذب متولٍ عن الإيمان.