إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ ٥٥
Okunuşu
inne aṣḥâbe-lcennehi-lyevme fî şügulin fâkihûn.
Meali
Gerçekten cennetlik olanlar bugün bir meşguliyet içinde zevk etmektedirler.
Gerçekten cennetlik olanlar bugün bir meşguliyet içinde zevk etmektedirler.
Indeed the companions of Paradise, that Day, will be amused in [joyful] occupation -
Celâleyn Tefsiri (Arapça)
{ إن أصحاب الجنة اليوم في شغْل } بسكون الغين وضمها عما فيه أهل النار مما يتلذذون به كافتضاض الأبكار، لا شغل يتعبون فيه، لأن الجنة لا نصب فيها { فاكهون } ناعمون خبر ثان لإن، والأول في شغل.