وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ الْعُيُونِ ٣٤
Okunuşu
vece`alnâ fîhâ cennâtim min neḫîliv vea`nâbiv vefeccernâ fîhâ mine-l`uyûn.
Meali
Biz orada hurmalıklardan, üzüm bağlarından bahçeler yaptık. İçlerinde pınarlardan sular fışkırttık.
Biz orada hurmalıklardan, üzüm bağlarından bahçeler yaptik. İçlerinde pınarlardan sular fışkırttık.
And We placed therein gardens of palm trees and grapevines and caused to burst forth therefrom some springs -
Celâleyn Tefsiri (Arapça)
{ وجعلنا فيها جنات } بساتين { من نخيلٍ وأعنابٍ وفجَّرنا فيها من العيون } أي بعضها .