Şuara Suresi 207. Ayet

مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ ٢٠٧

Okunuşu

mâ agnâ `anhüm mâ kânû yümette`ûn.

Meali

O yaşadıkları zevkin kendilerine hiçbir faydası olmayacaktır.

Türkçe – Elmalılı Hamdi Yazır

O yasadiklari zevkin kendilerine hiçbir faydası olmayacaktır.

Türkçe (klasik meal)

They would not be availed by the enjoyment with which they were provided.

İngilizce
Celâleyn Tefsiri (Arapça)

{ ما } إستفهامية بمعنى: أي شيء { أغنى عنهم ما كانوا يمتعون } في دفع العذاب أو تخفيفه أي: لم يغن .

Şehir seçin

Türkiye

Almanya

Hollanda

Belçika

Fransa

Avusturya

İsviçre

Birleşik Krallık

İsveç

Danimarka

Norveç

KKTC

Azerbaycan

Bosna-Hersek

Kuzey Makedonya

Kosova

Bulgaristan

Suudi Arabistan

Filistin

Mısır

BAE

Katar

ABD

Kanada

Avustralya