Saffat Suresi 48. Ayet Meali ve Tefsiri

Saffat Suresi · 37:48

وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ ٤٨

Okunuşu

ve`indehüm ḳâṣirâtu-ṭṭarfi `în.

Yanlarında iri gözlü, bakışlarını kocalarından başkalarına çevirmeyen hanımlar vardır.

Türkçe – Elmalılı Hamdi Yazır

Yanlarında iri gözlü, bakışlarını kocalarından başkalarına çevirmeyen hanımlar vardır.

Türkçe (klasik meal)

And with them will be women limiting [their] glances, with large, [beautiful] eyes,

İngilizce

Celâleyn Tefsiri (Arapça)

{ وعندهم قاصرات الطرْف } حابسات الأعين على أزواجهن لا ينظرن إلى غيرهم لحسنهم عندهن { عين } ضخام الأعين حسانها .