فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ ١٩
Okunuşu
feinnemâ hiye zecratüv vâḥidetün feiẕâ hüm yenżurûn.
Meali
Çünkü O (sura üfürmek) zorlu bir kumandadan ibarettir ki, derhal onların gözleri açılıverir.
Çünkü O (şura üfürmek) zorlu bir kumandadan ibarettir ki, derhal onların gözleri açılıverir.
It will be only one shout, and at once they will be observing.
Celâleyn Tefsiri (Arapça)
{ فإنما هي } ضمير مبهم يفسره { زجرة } أي صيحة { واحدة فإذا هم } أي الخلائق أحياء { ينظرون } ما يفعل بهم .