إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ ٨٢
Okunuşu
innemâ emruhû iẕâ erâde şey'en ey yeḳûle lehû kün feyekûn.
Meali
O'nun emri, bir şeyi dileyince ona sadece "Ol!" demektir. O da hemen oluverir.
O'nun emri, bir şeyi dileyince ona sadece "Ol!" demektir. O da hemen oluverir.
His command is only when He intends a thing that He says to it, "Be," and it is.
Celâleyn Tefsiri (Arapça)
{ إنما أمره } شأنه { إذا أراد شيئا } أي خلق شيء { أن يقول له كن فيكونُ } أي فهو يكون، وفي قراءة بالنصب عطفا على يقول.