قَالَ عِلْمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَابٍ ۖ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى ٥٢
Okunuşu
ḳâle `ilmühâ `inde rabbî fî kitâb. lâ yeḍillü rabbî velâ yensâ.
Meali
Musa dedi ki: "Onların bilgisi Rabbimin katında bir kitapta (yazılı)dır. Rabbim yanlış yapmaz ve unutmaz."
Musa dedi ki: "Onların bilgisi Rabbimin katında bir kitapta (yazılı)dir. Rabbim yanlış yapmaz ve unutmaz."
[Moses] said, "The knowledge thereof is with my Lord in a record. My Lord neither errs nor forgets."
Celâleyn Tefsiri (Arapça)
{ قال } موسى { علمها } أي علم حالهم محفوظ { عند ربي في كتاب } هو اللوح المحفوظ يجازيهم عليها يوم القيامة { لا يضل } يغيب { ربي } عن شيء { ولا ينسى } ربي شيئا .