Sad Suresi 76. Ayet Meali ve Tefsiri

Sad Suresi · 38:76

قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِّنْهُ ۖ خَلَقْتَنِي مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُ مِن طِينٍ ٧٦

Okunuşu

ḳâle ene ḫayrum minh. ḫalaḳtenî min nâriv veḫalaḳtehû min ṭîn.

İblis dedi ki: "Ben ondan hayırlıyım. Beni ateşten yarattın, onu ise çamurdan yarattın."

Türkçe – Elmalılı Hamdi Yazır

İblis dedi ki: "Ben ondan hayırlıyım. Beni ateşten yarattın, onu ise çamurdan yarattın."

Türkçe (klasik meal)

He said, "I am better than him. You created me from fire and created him from clay."

İngilizce

Celâleyn Tefsiri (Arapça)

{ قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين } .