وَهَلْ أَتَاكَ نَبَأُ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرَابَ ٢١
Okunuşu
vehel etâke nebeü-lḫaṣm. iẕ tesevveru-lmiḥrâb.
Meali
Bir de davacıların kıssası geldi mi sana? Hani surdan aşarak mihraba ulaşmışlardı.
Bir de davaciların kissasi geldi mi sana? Hani surdan aşarak mihraba ulaşmışlardı.
And has there come to you the news of the adversaries, when they climbed over the wall of [his] prayer chamber -
Celâleyn Tefsiri (Arapça)
{ وهل } معنى الاستفهام هنا التعجيب والتشويق إلى استماع ما بعده { أتاك } يا محمد { نبأ الخصم إذ تسوَّروا المحراب } محراب داود: أي مسجده حيث منعوا الدخول عليه من الباب لشغله بالعبادة، أي خبرهم وقصتهم .