114
سُورَةُ الناس
Nas Suresi Tevfik es-Sayığ
0:00 / --:--
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ١
ḳul e`ûẕü birabbi-nnâs.
De ki: Sığınırım ben insanların Rabbine,
مَلِكِ النَّاسِ ٢
meliki-nnâs.
İnsanların hükümdârına,
إِلَٰهِ النَّاسِ ٣
ilâhi-nnâs.
İnsanların ilâhına,
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ٤
min şerri-lvesvâsi-lḫannâs.
O sinsi vesvesecinin şerrinden.
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ٥
elleẕî yüvesvisü fî ṣudûri-nnâs.
O ki, insanların göğüslerine vesveseler fısıldar.
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ٦
mine-lcinneti vennâs.
Gerek cinlerden, gerek insanlardan.
Tefsir: Celâleyn Tefsiri (Arapça). Meal kaynakları: Tanzil.net açık veri projesi ve eski namaz.info Kuran veritabanı.