Mutaffifin Suresi 12. Ayet Meali ve Tefsiri

وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ ١٢

Okunuşu

vemâ yükeẕẕibü bihî illâ küllü mü`tedin eŝîm.

Onu ancak sınırı aşan ve günaha düşkün olanlar yalanlar.

Türkçe – Elmalılı Hamdi Yazır

Onu ancak siniri asan ve günaha düşkün olanlar yalanlar.

Türkçe (klasik meal)

And none deny it except every sinful transgressor.

İngilizce

Celâleyn Tefsiri (Arapça)

{ وما يكذب به إلا كل معتدٍ } متجاوز الحد { أثيم } صيغة مبالغة.