Kıyamet Suresi 4. Ayet

بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُ ٤

Okunuşu

belâ ḳâdirîne `alâ en nüsevviye benâneh.

Meali

Evet, bizim onun parmak uçlarını bile aynen eski haline getirmeye gücümüz yeter.

Türkçe – Elmalılı Hamdi Yazır

Evet, bizim onun parmak uçlarını bile aynen eski haline getirmeye gücümüz yeter.

Türkçe (klasik meal)

Yes. [We are] Able [even] to proportion his fingertips.

İngilizce
Celâleyn Tefsiri (Arapça)

{ بلى } نجمعها { قادرين } مع جمعها { على أن نسوِّي بنانه } وهو الأصابع، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة.

Şehir seçin

Türkiye

Almanya

Hollanda

Belçika

Fransa

Avusturya

İsviçre

Birleşik Krallık

İsveç

Danimarka

Norveç

KKTC

Azerbaycan

Bosna-Hersek

Kuzey Makedonya

Kosova

Bulgaristan

Suudi Arabistan

Filistin

Mısır

BAE

Katar

ABD

Kanada

Avustralya