Kamer Suresi 43. Ayet

أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُولَٰئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ ٤٣

Okunuşu

eküffâruküm ḫayrum min ülâiküm em leküm berâetün fi-zzübür.

Meali

Şimdi sizin kâfirleriniz, onlardan hayırlı mı? Yoksa kitaplarda sizin için bir beraet mi var?

Türkçe – Elmalılı Hamdi Yazır

Şimdi sizin kâfirleriniz, onlardan hayırlı mi? Yoksa kitaplarda sizin için bir beraet mi var?

Türkçe (klasik meal)

Are your disbelievers better than those [former ones], or have you immunity in the scripture?

İngilizce
Celâleyn Tefsiri (Arapça)

{ أكفاركم } يا قريش { خير من أولئكم } المذكورين من قوم نوح إلى فرعون فلم يعذروا { أم لكم } يا كفار قريش { براءة } من العذاب { في الزبر } الكتب والاستفهام في الموضعين بمعنى النفي أي ليس الأمر كذلك.

Şehir seçin

Türkiye

Almanya

Hollanda

Belçika

Fransa

Avusturya

İsviçre

Birleşik Krallık

İsveç

Danimarka

Norveç

KKTC

Azerbaycan

Bosna-Hersek

Kuzey Makedonya

Kosova

Bulgaristan

Suudi Arabistan

Filistin

Mısır

BAE

Katar

ABD

Kanada

Avustralya