وَجَاءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّعَهَا سَائِقٌ وَشَهِيدٌ ٢١
Okunuşu
vecâet küllü nefsim me`ahâ sâiḳuv veşehîd.
Meali
Her can, kendisiyle beraber bir sevk memuru ve bir şahid bulunduğu halde gelir.
Her can, kendisiyle beraber bir sevk memuru ve bir şahid bulunduğu halde gelir.
And every soul will come, with it a driver and a witness.
Celâleyn Tefsiri (Arapça)
{ وجاءت } فيه { كل نفس } إلى المحشر { معها سائق } ملك يسوقها إليه { وشهيد } يشهد عليها بعملها وهو الأيدي والأرجل وغيرها ويقال للكافر .