وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا ١٤
Okunuşu
vedâniyeten `aleyhim żilâlühâ veẕüllilet ḳuṭûfühâ teẕlîlâ.
Meali
Üzerlerine cennet gölgeleri sarkmış, meyveleri bol bol önlerine konmuştur.
Üzerlerine cennet gölgeleri sarkmış, meyveleri bol bol önlerine konmuştur.
And near above them are its shades, and its [fruit] to be picked will be lowered in compliance.
Celâleyn Tefsiri (Arapça)
{ ودانية } قريبة عطف على محل لا يرون، أي غير رائين { عليهم } منهم { ظلالها } شجرها { وذللت قطوفها تذليلا } أُدنيت ثمارها فينالها القائم والقاعد والمضطجع.