وَلَقَدْ آتَيْنَا إِبْرَاهِيمَ رُشْدَهُ مِن قَبْلُ وَكُنَّا بِهِ عَالِمِينَ ٥١
Okunuşu
veleḳad âteynâ ibrâhîme ruşdehû min ḳablü vekünnâ bihî `âlimîn.
Meali
And olsun ki biz daha önce İbrahim'e de rüşdünü vermiştik (akla uygun olanı göstermiştik). Biz onu biliyorduk.
And olsun ki biz daha önce İbrahim'e de rüşdünü vermistik (akla uygun olanı göstermiştik). Biz onu biliyorduk.
And We had certainly given Abraham his sound judgement before, and We were of him well-Knowing
Celâleyn Tefsiri (Arapça)
{ ولقد آتينا إبراهيم رشده من قبل } أي هداه قبل بلوغه { وكنا به عالمين } بأنه أهل لذلك .