وَإِنْ أَدْرِي لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَّكُمْ وَمَتَاعٌ إِلَىٰ حِينٍ ١١١
Okunuşu
vein edrî le`allehû fitnetül leküm vemetâ`un ilâ ḥîn.
Meali
Bilmem belki bu gecikme sizi denemek ve bir süreye kadar geçindirmek içindir.
Bilmem belki bu gecikme sizi denemek ve bir süreye kadar geçindirmek içindir.
And I know not; perhaps it is a trial for you and enjoyment for a time."
Celâleyn Tefsiri (Arapça)
{ وإن } ما { أدري لعله } أي ما أعلمتكم به ولم يعلم وقته { فتنة } اختبار { لكم } ليرى كيف صنعكم { ومتاع } تمتع { إلى حين } أي انقضاء آجالكم وهذا مقابل للأول المترجى بلعل وليس الثاني محلا للترجي .