Bakara Suresi 52. Ayet

ثُمَّ عَفَوْنَا عَنكُم مِّن بَعْدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ٥٢

Okunuşu

ŝümme `afevnâ `anküm mim ba`di ẕâlike le`alleküm teşkürûn.

Meali

Sonra yine de sizi affettik, artık şükretmeniz gerekiyordu.

Sonra yine de sizi affettik, artık şükretmeniz gerekiyordu.

Then We forgave you after that so perhaps you would be grateful.

Celâleyn Tefsiri (Arapça)

{ ثم عفونا عنكم } محونا ذنوبكم { من بعد ذلك } الاتخاذ { لعلّكم تشكرون } نعمتنا عليكم