Bakara Suresi 131. Ayet Meali ve Tefsiri

Bakara Suresi · 2:131

إِذْ قَالَ لَهُ رَبُّهُ أَسْلِمْ ۖ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ ١٣١

Okunuşu

iẕ ḳâle lehû rabbühû eslim ḳâle eslemtü lirabbi-l`âlemîn.

Rabbi ona, "İslâm ol!" emrini verince, o "Ben âlemlerin Rabbine teslim oldum." dedi.

Türkçe – Elmalılı Hamdi Yazır

Rabbi ona, "İslâm ol!" emrini verince, o "Ben âlemlerin Rabbine teslim oldum." dedi.

Türkçe (klasik meal)

When his Lord said to him, "Submit", he said "I have submitted [in Islam] to the Lord of the worlds."

İngilizce

Celâleyn Tefsiri (Arapça)

واذكر { إذ قال له ربه أسلمْ } انقد لله وأخلص له دينك { قال أسلمت لرب العالمين } .