A’raf Suresi 83. Ayet Meali ve Tefsiri

A'raf Suresi · 7:83

فَأَنجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ ٨٣

Okunuşu

feenceynâhü veehlehû ille-mraeteh. kânet mine-lgâbirîn.

Biz de onu ve ailesini kurtardık, yalnız karısı(nı kurtarmadık) çünkü o, geride kalanlardan oldu.

Türkçe – Elmalılı Hamdi Yazır

Biz de onu ve ailesini kurtardik, yalnız karısı(ni kurtarmadık) çünkü o, geride kalanlardan oldu.

Türkçe (klasik meal)

So We saved him and his family, except for his wife; she was of those who remained [with the evildoers].

İngilizce

Celâleyn Tefsiri (Arapça)

{ فأنجيناه وأهله إلا امرأته كانت من الغابرين } الباقين في العذاب.