إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ ١١
Okunuşu
inne rabbehüm bihim yevmeiẕil leḫabîr.
Meali
O gün Rableri onların bütün yaptıklarından haberdardır
O gün Rableri onların bütün yaptıklarından haberdardır
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.
Celâleyn Tefsiri (Arapça)
{ إن ربهم بهم يومئذ لخبير } لعالم فيجازيهم على كفرهم، أعيد الضمير جمعا نظرا لمعنى الإنسان وهذه الجملة دلت على مفعول يعلم، أي إنا نجازيه وقت ما ذكر وتعلق خبير بيومئذ وهو تعالى خبير دائما لأنه يوم المجازاة.