إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا ٦
Okunuşu
inne nâşiete-lleyli hiye eşeddü vaṭ'ev veaḳvemü ḳîlâ.
Meali
Çünkü gece kalkışı hem daha etkili, hem de söz bakımından daha sağlamdır.
Çünkü gece kalkışı hem daha etkili, hem de söz bakımından daha sağlamdır.
Indeed, the hours of the night are more effective for concurrence [of heart and tongue] and more suitable for words.
Celâleyn Tefsiri (Arapça)
{ إن ناشئة الليل } القيام بعد النوم { هي اشد وطئا } موافقة السمع للقلب على تفهم القرآن { وأقوم قليلا } أبين قولا.